La cultura coreana ha ganado cada vez más espacio alrededor del mundo, reuniendo a multitudes en torno al K-pop y despertando el interés por distintos aspectos de la vida en Corea del Sur. En América Latina, este movimiento se refleja en la formación de comunidades de fans y en la búsqueda de experiencias culturales que acercan a personas con intereses en común. En este contexto, Samsung presenta el cuarto episodio de K-Connection, un videocast que recorre cinco países de la región para mostrar cómo los latinoamericanos viven la Hallyu, también conocida como la Ola Coreana.
Grabado en México, este nuevo episodio explora la fuerza del K-pop y su influencia en la relación de los fans con la cultura surcoreana. Presentado por el creador de contenido chileno Kev Lehmann, el episodio cuenta con la participación de la influencer mexicana Jenny Hyung (@jennyhyung030), quien crea contenido sobre K-pop y cultura coreana. Juntos, conversan sobre cómo este interés se extiende a la gastronomía, los hábitos de consumo y los espacios de convivencia.
El éxito internacional de los artistas y grupos de K-pop, que recientemente han reunido a grandes audiencias en presentaciones alrededor del mundo, es una de las expresiones más visibles de la Hallyu. Sin embargo, la influencia de la cultura coreana no termina cuando acaba la música: también inspira a los fans a descubrir nuevos sabores, aprender el idioma, seguir producciones audiovisuales y buscar experiencias que los acerquen a este universo.
“Para Samsung, esta conexión tiene un significado especial, porque la cultura coreana forma parte de nuestra propia historia. Este movimiento demuestra cómo la música y el entretenimiento pueden acercar a personas de distintos lugares, creando comunidades que comparten intereses y experiencias. Queremos formar parte de estas conversaciones de manera auténtica, conectando nuestros orígenes con las nuevas formas de interacción que surgen a partir de ellos”, afirma Renato Shiratsu, director de Marketing de Samsung para América Latina.
De la pasión por la cultura coreana a la creación de comunidades
Uno de los momentos del episodio lleva a Kev a Oppa Mart, una tienda en México dedicada a productos y experiencias relacionados con la cultura coreana. Durante la visita, el presentador conversa con la fundadora del establecimiento, Mitzi López, quien comparte la variedad de productos que tienen gran aceptación entre los consumidores mexicanos.
La conversación también muestra cómo Oppa Mart va más allá de ser un punto de venta y se ha convertido en un lugar de encuentro para los fans, con eventos temáticos y actividades organizadas para clubes y comunidades interesadas en la cultura coreana.
Esta dimensión comunitaria es uno de los aspectos que ayudan a comprender la expansión de la Hallyu. El interés por una cultura puede comenzar con una canción o un artista, pero adquiere nuevas dimensiones cuando encuentra espacios para compartirse. Los eventos, los encuentros entre fans y las iniciativas locales transforman la admiración individual en experiencias colectivas, fortaleciendo vínculos y creando nuevas formas de intercambio cultural.
Estos vínculos también trascienden generaciones. El K-pop ha conquistado a fans de distintas edades, y la historia de Jenny es un ejemplo de ello. En el episodio, cuenta que fue a través de la música que se acercó a su madre, con quien comenzó a compartir artistas, canciones y momentos relacionados con la cultura coreana. Más que un gusto en común, el K-pop se convirtió en una forma de conexión entre ambas. Para Shiratsu, es en estos encuentros, que comienzan con la música y continúan en la vida cotidiana, donde reside la fuerza de la Hallyu.
“En el episodio vemos cómo el K-pop suele ser la puerta de entrada, pero lo que mantiene a las personas conectadas es todo lo que viene después: el grupo de amigos que se forma, la mamá que comienza a escuchar las mismas canciones que su hija, el encuentro en la tienda o la nueva comida que alguien decide probar. Es esta faceta de la Hallyu, más cotidiana y menos visible, la que queremos mostrar en K-Connection”, afirma.
Tecnología que acerca idiomas y culturas
La tecnología también participa de manera práctica en este intercambio durante el episodio. En uno de los momentos de la conversación, Kev utiliza una Galaxy Tab S11 Ultra para traducir simultáneamente una pregunta formulada en coreano, facilitando la comunicación entre los participantes y permitiendo que el intercambio continúe a pesar de las diferencias de idioma.
La situación ilustra cómo los dispositivos Galaxy pueden apoyar experiencias cotidianas y acercar a personas con distintas referencias culturales. En el contexto de K-Connection, la tecnología no ocupa el centro de la conversación, sino que funciona como facilitadora de los encuentros, ayudando a que las interacciones sean más naturales.
El director de Marketing de Samsung reflexiona sobre cómo esto se aplica al uso de la tecnología en general. “Es interesante observar cómo funciones como esta pueden formar parte de momentos tan distintos. Para muchos fans, el idioma siempre ha sido uno de los principales obstáculos para acercarse a la cultura coreana. Hoy es posible entender una pregunta en coreano al instante y responder en el propio idioma. Esto no sustituye las ganas de aprender, pero permite que la conversación comience desde ahora”.
El episodio de México forma parte del recorrido de K-Connection por cinco países de América Latina, cada uno dedicado a una expresión de la cultura coreana. La serie ya ha abordado las conexiones entre los K-Dramas y las telenovelas en Brasil, la influencia de la K-Care en Chile y la presencia del K-Dance en Colombia.
“En este episodio vemos cómo la música acerca a las personas, pero es el encuentro entre fans lo que transforma el interés en sentido de pertenencia. Cuando una canción hace que un fan en México aprenda su primera palabra en coreano, esa cultura también comienza a formar parte de su vida. Como empresa nacida en Corea y presente en América Latina, Samsung vive este intercambio desde ambos lados, y es un orgullo ver cómo la Hallyu adquiere un acento latinoamericano”, concluye Shiratsu.
Dónde ver el episodio
K-Connection está disponible en el canal de Samsung en YouTube y en Samsung TV Plus, con contenido en portugués, español e inglés. La serie también cuenta con un portal dedicado a la cultura surcoreana en América Latina, que reúne historias, curiosidades y tendencias relacionadas con la Hallyu.
